Archivio forum Mutant.it in sola lettura

RIMOZIONE OSCURA
DONO MAGGIORE DI ILIAN. Durante il combattimento questo guerriero può spendere 10D per eliminare una qualunque carta non-guerriero in gioco.

Ora la prima cosa che capisco è che questa carta si assegna ad un guerriero seguace di ilian che può utilizzarla durante un combattimento; sottointeso un combattimento in cui sia coinvolto.

[sticaz mode on]
la carta riporta "Durante il combattimento" quindi potrebbe essere usata dal guerriero anche se non coinvolto direttamente...non è specificato "nel quale sia coinvolto" o cose simili...

[/sticaz mode off]

quindi come si gioca questa carta?

Durante un combattimento in cui è il guerriero stesso coinvolto.
Bella da assegnare ad Alakhay (spendendo solo metà D)!

Dove è scritto che deve essere coinvolto nel combattimento?

O mi postate il testo inglese o mi dite di che espansione è...

a me sembra un varco...

si,. l'avevo già chiesto 1 anno fa e la risposta era stata che doveva essere coinvolto nel combattimento...

Ragnarok.
DARK REMOVAL
Gift of Ilian. During combat this warrior may spend 10D to annihilate any one non-warrior card in play.

Dice "During combat", non "During combats", percui IMHO si può usare solo durante un combattimento in cui si è coinvolti.

Cmq apro un topic in Consiglio e aggiungiamo alla FAQ

Non bisogna tradurre LETTERALMENTE il testo, During combat si traduce anche con "Mentre è in combattimento"...

noooo! il mio custode della simmetria ne sarà tremendamente deluso!

E se la situazione si presentava in torneo?

Cavoli! Ma tutte queste errate diventano quasi impossibili da ricordare: ogni volta che preparo un mazzo devo correre a controllare carta per carta se ha qualche errata o chiarimento. Più che altro è ricordarsi che la carta ha un'errata durante il gioco, altrimenti l'avversario la usa in un modo e io la lascio passare perchè il testo è poco chiaro (o a volte il testo dice altro ).

Basta usare un pò di buon senso

Emilius ha scritto:Basta usare un pò di buon senso

A volte il testo sulla carta viene proprio cambiato (es. quartier generale segreto) E se non melo ricordo? (Questo me lo ricordo perchè l'ho appena detto, ma la memoria a volte fa cilecca.

Effettivamente non hai tutti i torti, anch'io sono del parere che esistono troppe errate, purtroppo...

persivall ha scritto:Cavoli! Ma tutte queste errate diventano quasi impossibili da ricordare: ogni volta che preparo un mazzo devo correre a controllare carta per carta se ha qualche errata o chiarimento. Più che altro è ricordarsi che la carta ha un'errata durante il gioco, altrimenti l'avversario la usa in un modo e io la lascio passare perchè il testo è poco chiaro (o a volte il testo dice altro ).

Quando non sei sicuro ai tornei, tu chiami me.

Poi mi dici quello che devo fare, e io lo faccio!