Pagina 14 di 16

Inviato: 26/03/2008, 13:27
da Emilius
gestore_occulto ha scritto:P.S. Domanda che risulterà sicuramente stupida per molti di voi, ma sapete se esiste (in commercio) una versione completamente italiana di Siege of the citadel?
Merci
No non esiste una versione italiana.
Esistono due versioni.
Una in inglese che è quella che c'è in asta. Ed un'altra versione "bilingue" in inglese e francese, con all'interno doppie carte per ogni lingua.( Che è quella che ho io :lol: )
Cmq esiste il regolamento di Siege tradotto in italiano (con relativa traduzione di tutte le carte), se vuoi te lo mando via email.
Inoltre esiste anche un'espansione (solo in inglese) in cui si può usare anche la Fratellanza (con la squadra composta da Crenshaw e Nikodemus) e con l'aggiunta di due Pretorian Stalker per l'OL.
Se vuoi posso girarti anche questa ;-)

Inviato: 26/03/2008, 13:54
da gestore_occulto
Il venditore dice che il regolamento è in italiano, comunque se mi aggiudico l'asta, mi fai un piacere se me lo mandi (the_waste_land@libero.it). Per l'espansione, ha un nome? Cioè c'è un pack in commercio con quelle minia?
Grazie :wink:

Inviato: 26/03/2008, 15:46
da Emilius
Probabilmente quella che ha il venditore è la stessa traduzione del gioco.
Quando vuoi contattami pure che ti mando il file.
Per l'espansione non c'è un pack ufficiale in commercio, ma è una espansione amatoriale di cui esiste solo un file in pdf con relative regole

Inviato: 08/04/2008, 18:36
da mirror_4d
siamo alla frutta...
anzi no, è finita anche quella...
http://cgi.ebay.it/bustine-repack-di-mu ... dZViewItem

Inviato: 08/04/2008, 19:02
da gestore_occulto
Ti dico la verità: subito ho pensato "che schifezza"! Poi, nonostante il modo non mi piacccia per niente, ho visto che se uno le compra tutte (40 euro) ci trova di sicuro mine, 2 carma negativo, max steiner, cardinale dominic, alakhai, comunicazione errata, custode dell'arte, ferita mortale, gehenna puker, ecc. Non dico che uno ci guadagna, ma se deve iniziare ci va vicino.
Imho.
(e comunque ripeto che questo modo - che un paio di mesi fa aveva usato un tedesco - mi sembra un tentativo di tirarlo in culo a qualcuno: era molto più semplice metterle in asta tutte, anche perché in questi ultimi tempi ci sono un paio di utenti ebay che comprano quasi di tutto offrendo cifre incredibili... francamente da quando monitoro ebay questo mi sembra il periodo di maggiore "vita" a livello di mutant)

Inviato: 15/04/2008, 13:43
da drnovice

Inviato: 15/04/2008, 15:20
da gestore_occulto
Neanch'io, ci deve essere un motivo... va bene essere un po' fuori dal mondo, ma :-''

Inviato: 15/04/2008, 15:21
da gestore_occulto
(tra l'altro alcune minia hanno dei pezzi rotti...)

Che ci sia (ma non sia stato descritto) un altro doomsday proclaimer con due braccia sinistre? :lol:

Inviato: 15/04/2008, 17:23
da drnovice
Se il motivo sono i Dragoons grunt... mi pare comunque un prezzo esagerato.

Inviato: 15/04/2008, 19:22
da drnovice

Inviato: 16/04/2008, 17:26
da persivall
http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... :middle:it

Le due carte mai stampate in Italia si potrebbero usare ai tornei? :?

Inviato: 16/04/2008, 17:29
da Emilius
E' una questione che avevo già posto in passato e mi era stato risposto di no :?
Anche se non sono d'accordo...

Inviato: 16/04/2008, 18:17
da persivall
Avevo questo dubbio...

sarebbe anche giusto poterle usare perchè stampate ufficialmente, ma in Italia non sono mai arrivate e quindi mi sta bene che non si usino neppure da noi

Inviato: 16/04/2008, 19:14
da drnovice
Tutte le carte giocate ai tornei fanno sempre e comunque riferimento ad eventuali testi italiani (comprese le Errata comunicate nel regolamento), non esistendo tali carte in italiano, non c'è alcun riferimento ad esse.

Inviato: 16/04/2008, 19:31
da persivall
Pensandoci è cosa giusta...

ok e grazie per le risposte