Pagina 1 di 4
massacro nel deserto
Inviato: 26/03/2006, 23:43
da Dionix
ASSEGNABILE ALL'AVAMPOSTO AL COSTO DI UNA AZIONE E PAGANDO 10D. Assegna a questa carta due SOLDATI BROTHERBOUND equipaggiati con LEADEN FLARER HMG e tre altri guerrieri Crescentian. Questi guerrieri non possono mai andare in copertura.
ora, lo chiedo prima di usarla per evitare casini: posso introdurre 5 sergenti brotherbound?
SERGENTE BROTHERBOUND
COMANDANTE. È CONSIDERATO UN SOLDATO BROTHERBOUND. Mentre questa carta è in gioco, i tuoi SOLDATI BROTHERBOUND guadagnano un +2 in C, S e A. il Sergente non può incrementare i propri Valori, ma altri possono farlo.
a voi

Inviato: 27/03/2006, 0:00
da hunter
si perchè minimo ne devi mettere 2 non massimo
Inviato: 27/03/2006, 9:22
da drnovice
Essendo considerati Soldati Brotherbound, direi proprio di sì Dionix

Inviato: 27/03/2006, 10:01
da Levy
ASSEGNABILE ALL'AVAMPOSTO AL COSTO DI UNA AZIONE E PAGANDO 10D. Assegna a questa carta due SOLDATI BROTHERBOUND equipaggiati con LEADEN FLARER HMG e tre
altri guerrieri Crescentian. Questi guerrieri non possono mai andare in copertura.
Il dubbio al buon Dionix l'ho fatto venire io, perchè in primis mi sono ricordato che il Papà di questa carta ( Hala ), l'ha sempre usata con solo 2 Soldati, e quindi mi sono chiesto come mai, visto che si danno un bonus!?!!? Allora l'ho letta bene.. e mi è balzato all'occhio quel
altri...
Io l'ho inteso come diversi.. quindi altri guerrieri che non siano Soldati...
Comunque è abbastanza una sottigliezza.. quindi se sono l'unico a pensarla così, mi resetto subito, e inserisco i nuovi dati giusti!!!

Inviato: 27/03/2006, 10:03
da sandorado
No, è giusto ALTRI guerrieri.
Se devono essere ALTRI non possono essere Soldati Brotherbound.
Inviato: 27/03/2006, 10:14
da 1ale4
altri = diversi
se si vuole essere precisi con l'italiano, ma sarebbe meglio chiedere ad hala!
Inviato: 27/03/2006, 10:46
da LupinIII
Anche secondo me è no!
ciao,
Paolo!
Inviato: 27/03/2006, 11:34
da drnovice
"altri" può essere inteso anche come guerrieri "in più" oltre i 2 Sondati Brotherbound.
Comunque ad essere fiscali altri è diversi, ma come dice ragnarok, i testi sono simbolici e non bisogna ragionare meccanicamente, altrimenti quel "devi" su molte carte significa un obbligo e non un condizione di scelta!

Inviato: 27/03/2006, 11:45
da sandorado
Altri si può effettivamente intendere come ALTRI tre guerrieri, oltre ai due Soldati Brotherbound, quindi sarebbe lecito aggiungere anche altri Soldati.
Però si può intendere anche come ALTRI=diversi, quindi non si potrebbe.
Il testo originale dice "and three other Crescentian warrior onto this card".
Per me ci potrebbe anche stare il fatto di usarlo genericamente, ma leggendo la carta direi intuitivamente che devono essere ALTRI guerrieri, non Soldati Brotherbound.
Inviato: 27/03/2006, 12:01
da Emilius
secondo me altri non significa diversi
Inviato: 27/03/2006, 12:40
da Chribu
io, leggendo anche il testo inglese, propendo per l'ipotesi *altri non significa diversi*
Inviato: 27/03/2006, 12:41
da eddycudo
Caspita, altro che pelo nell’uovo!!
La carta specifica l’obbligo ad inserire 2 guerrieri considerati SOLDATO BROTHERBOUND e 3 altri guerrieri.
Non specifica che questi 3 non debbano essere SOLDATI BROTHERBOUND.
Inviato: 27/03/2006, 13:02
da hunter
eddycudo ha scritto:Caspita, altro che pelo nell’uovo!!
La carta specifica l’obbligo ad inserire 2 guerrieri considerati SOLDATO BROTHERBOUND e 3 altri guerrieri.
Non specifica che questi 3 non debbano essere SOLDATI BROTHERBOUND.
sono d'accordo con eddy se no hala da persona precisa comè avrebbe scritto diversi o non BROTHERBOUND

Inviato: 27/03/2006, 13:23
da Davide
Dizionario italiano:
altro: aggettivo e pronome indef.; Diverso, differente da qualcuno o da qualcosa genericamente intesi. La diversità o differenza può riferirsi a una entità specifica, assumendo il significato di opposto.
Direi che c'è poco da aggiungere...

Inviato: 27/03/2006, 14:07
da LupinIII
Da ora in avanti ad ogni Torneo voglio un vocabolario di Italiano!!!
ciao,
Paolo!