Archivio forum Mutant.it in sola lettura

Quanlcuno di voi avra' visitato Doomtrooper.net nella sua vita.
Quancuno di quei qualcuno avra guardato lo spoiler online.
Qualcuno di quel qualcuno che ha guardato lo spoiler, si e' per caso scaricato il famigerato file: gengineedition.mdb imboscato nei meandri del sito?

Ditemi di si e vincerete un premio dopo che me lo avrete spedito.

quanto pesa quel file?

Non ne ho idea, se ce l'avessi lo saprei

no credevo tu nn potessi scaricarlo ma ne sapessi la dimensione

Qualcuno sta lavorando per portare i testi in italiano nel gengine?
Nessuno ha lo spoiler di tutte le carte in inglese formato excel? Magari tutt'uno con quello italiano?

portare i testi italiani nel gengine vorrebbe ammettere la nostra palese ignoranza dell'inglese, questo lasciamolo ai polacchi....

Be, Hen, questa mi sembra una cazzata stellare!

No Paizo, questa è la realtà del gengine. Ti sei mai domandato perché i finlandesi non abbiano fatto le loro carte in finlandese ma direttamente in inglese?
Forse perché da loro lo si comincia a studiare dalla prima elementare e questo li emancipa dal terzo mondo.

I polacchi hanno rotto tanto le scatole finché non gli hanno fatto le carte in polacco.

Se qualcuno non ha di meglio da fare perdesse pure tempo a tradurre i testi dall'inglese all'italiano, magari evitando i macroscopici errori di traduzione della H&W, quelli che oggi ci creano tanti problemi interpretativi...

in parte quoto, e in parte no. Non e' mica colpa nostra se non ci insegnano l'inglese!

Personalmente giocherei con le carte in italiano se ci fossero, te no? Non è una questione d'onore. Di sicuro il rischio sono gli errori di traduzione, ma non vedo altri problemi a vedere l'italiano nel gengine.

Paizo ha scritto:Quanlcuno di voi avra' visitato Doomtrooper.net nella sua vita.
Quancuno di quei qualcuno avra guardato lo spoiler online.
Qualcuno di quel qualcuno che ha guardato lo spoiler, si e' per caso scaricato il famigerato file: gengineedition.mdb imboscato nei meandri del sito?

Ditemi di si e vincerete un premio dopo che me lo avrete spedito.

Uhm non credo che fosse possibile scaricarlo... Ne sei sicuro?

Quando scarichi le generalità di ogni gioco su gEngine, sotto la cartella chache va a mettere il relativo file .xml.cmp, forse c'è un editor per leggere quel tipo di file e che dovrebbe contenere l'intero spoiler.

Non ho più il gengine per smanettarci. Hai provato ad aprirlo con notepad? Se è in xml meglio ancora.

Chribu, non era possibile scaricarlo, ma adesso quando ti visualizza l'errore ti mostra il percorso con il nome del file. Magari a suo tempo qualcuno l'aveva 'pescato'.

Scusate, ma quante altre espansioni ci sono in inglese che non hanno fatto in italiano? Sono reperibili da qualche parte?

giulioz sulla mia pagina trovi tutte le homemade raccolte e reperibili sulla rete.

Sezione doomtrooper ccg, espansioni homemade