Furia immacolata

drnovice · Messaggio da **drnovice** » 03/04/2006, 11:24

Aehm.. sìì.. c'è solo un problema di assicurazione nella mia..

sandorado · Messaggio da **sandorado** » 04/04/2006, 8:32

Tornando IT:
Questa è la versione della Furia Immacolata, come è riportata nel sito di Bryan Winter, nella spoiler list della PRIMA edizione di DT:
http://www.thewinternet.com/doomtrooper ... oiler.html

Immaculate Fury
R
Dark Legion
FA 5/12/7/8 - DS cards may not be bestowed on Immaculate Furies.

Che è esattamente uguale alla versione che abbiamo noi.

SECONDA EDIZIONE:
http://www.thewinternet.com/doomtrooper ... oiler.html
IMMACULATE FURY
WARRIOR / DARK LEGION
5/12/7/8
FOLLOWER OF ALGEROTH. Immune to Art spells. As one action, the Fury may Shriek at any one warrior. That warrior loses -2 to A until the beginning of your next turn. The Fury may Shriek at a single warrior multiple times (each costs 1 action).

Ora, i responsabili H&W hanno sempre detto che l'edizione italiana di DT è stata la prima in assoluto ad essere stampata, e che quindi MOLTE differenze rispetto alla prima edizione inglese sono da imputare a questo fatto.
Vero o non vero che sia, la nostra versione è uguale a quella della prima edizione inglese.
Il testo che hai postato, Emilius, da dove lo hai preso?

Emilius · Messaggio da **Emilius** » 04/04/2006, 10:18

Ho una carta Furia immacolata in inglese, naturalmente

sandorado · Messaggio da **sandorado** » 04/04/2006, 10:32

Ha il bordino rosso intorno, oppure no?

Emilius · Messaggio da **Emilius** » 04/04/2006, 10:48

Chribu · Messaggio da **Chribu** » 04/04/2006, 10:53

sandorado ha scritto:Ha il bordino rosso intorno, oppure no?

Collezioni anche le carte in inglese 1st edition Fabio?

sandorado · Messaggio da **sandorado** » 04/04/2006, 10:55

No, è per capire da dove arriva 'sta carta.
Allora, quelle senza il bordino rosso esterno, sono quelle della prima edizione, versione UNLIMITED, mentre quelle della prima edizione LIMITED hanno il bordino rosso.
Chribu, tu che hai 12 milioni di carte, hai una Furia Immacolata inglese LIMITED?
Se si, che testo ha?

Ospite · Messaggio da **Ospite** » 04/04/2006, 12:27

La versione limited della furia è uguale a quella italiana. Ho la collezione inglese limited sottomano.

Non può ricevere CARTE simmetria. (quindi nemmeno i doni degli apostoli).

stefanchenco · Messaggio da **stefanchenco** » 04/04/2006, 12:44

Ecco la regola.
Tutti i guerrieri dell’Oscura Legione possono ricevere carte dell’Oscura Simmetria, (sia i doni generici che quelli dell’Apostolo di cui sono seguaci), a eccezione del BIO GIGANTE, del GOLEM DELL’OSCURITÀ, del PRETORIAN DI BEHEMOTH e del GUARDIANO GARGOYLE.

questa regola è stata abolita o esiste ancora? non ho capito...

E se do a sta Furia una carta che permette di assegnarli doni può usarli, così magari è un po' più utile...?

Emilius · Messaggio da **Emilius** » 04/04/2006, 12:45

La mia ha il testo che ho riportato ed è senza bordino rosso

sandorado · Messaggio da **sandorado** » 04/04/2006, 12:47

Regola: come ha detto Hen, è stata abolita un anno fà, per evitare confusioni.
Carta: possibile che tra la LIMITED (con bordino ROSSO) e la UNLIMITED (senza bordino rosso) abbiano fatto quella variazione?
Parvommi strano.
Emilius, puoi postare l'immagine di quella carta?
Anche perchè la seconda edizione è tutta un'altra cosa ancora...

Ospite · Messaggio da **Ospite** » 04/04/2006, 13:01

Si sandorado. Nella seconda edizione, quella che tu chiami unlimited, hanno aggiustato i testi di tante carte, la stessa mina antiuomo e la comunicazione errata riportano testi corrett, a Firenze te le mostro.

La Unlimited è una proto-seconda edizione, quella poi introdotta nel g-engine. Sul sito di Winter c'era l'elenco delle carte, e i simboli accanto riportavano le varie correzioni fatte.

Emilius · Messaggio da **Emilius** » 04/04/2006, 13:11

Mi dispèiace Sando ma non ho la possibilità di postare l'immagine, però ti assicuro che il testo è quello:

IMMACULATE FURY
C5 S12 A7 V8
FOLLOWER OF ALGEROTH.
Artificial killing machines created by the Heretic Marcus, the wails and shrieks of the Immaculate Furies are enough to strike fear into the boldest of heroes

sandorado · Messaggio da **sandorado** » 04/04/2006, 13:14

Hen, lo so che con la seconda edizione hanno fatto un mucchio di varianti rispetto alla prima, ma la carta di Emilius non è neanche uguale a quella della seconda edizione.
Praticamente abbiamo 4 versioni della carta:

PRIMA EDIZIONE (dal sito di Bryan Winter: http://www.thewinternet.com/doomtrooper ... oiler.html)

Immaculate Fury
R
Dark Legion
FA 5/12/7/8 - DS cards may not be bestowed on Immaculate Furies.

Che è esattamente uguale alla versione che abbiamo noi.
FURIA IMMACOLATA
C5 S12 A7 V8
SEGUACE DI ALGEROTH.Le carte dell'Oscura Simmetria non possono essere assegnate alla Furia immacolata

SECONDA EDIZIONE:
http://www.thewinternet.com/doomtrooper ... oiler.html
IMMACULATE FURY
WARRIOR / DARK LEGION
5/12/7/8
FOLLOWER OF ALGEROTH. Immune to Art spells. As one action, the Fury may Shriek at any one warrior. That warrior loses -2 to A until the beginning of your next turn. The Fury may Shriek at a single warrior multiple times (each costs 1 action).

Versione che ha Emilius:

IMMACULATE FURY
C5 S12 A7 V8
FOLLOWER OF ALGEROTH.
Artificial killing machines created by the Heretic Marcus, the wails and shrieks of the Immaculate Furies are enough to strike fear into the boldest of heroes
(Traduz.: Macchine artificiali assassine create dall'Eretico Marcus, i lamenti e le grida delle furie immacolate sono sufficienti per provocare paura negli animi degli eroi.)

C’è qualcosa di strano…

Ospite · Messaggio da **Ospite** » 04/04/2006, 13:29

Quella che tu posti come seconda edizione non è mai stata stampata (c'è anche scritto in alto nella pagina "it was never released") e corrisponde alla versione della Furia usata nel g-engine.

http://www.thewinternet.com/doomtrooper ... index.html

questa era la pagina dove potevi vedere gli spoiler, purtroppo non funziona più.

Quella che ha Emilius è la versione Unlimited, senza bordino rosso, stampata.